문화일반

[영어]굿모닝잉글리시<2649>

Can't have your cake and eat it too.

Nanhee:He paid so much for that car but he never has time to drive it.

Don :Yeah! You can't have your cake and eat it too.

Nanhee:Guess that's what happens when you work 60 hours a week.

난희 :그는 그 차에 엄청난 돈을 썼는데, 정작 운전할 시간이 없어.

돈 :맞아! 두 마리 토끼를 잡을 수는 없어.

난희 :그게 바로 네가 1주일에 60시간을 일할 때 일어날 법한 일이지.

<원어민초빙교수:Jasmine Escobar·번역자:백승현>

피플&피플